-
1 тӱҥалше
тӱҥалшеГ.: тӹнгӓлшӹ1. прич. от тӱҥалаш2. прил. начинающий, неопытный; только что приступающий к какому-л. роду занятий, формирующийся(Осяндр:) Ну, поэт мартежак але тора, мый але тӱҥалше автор веле улам. А. Волков. (Осяндр:) Ну, до поэта мне ещё далеко, я ещё только начинающий автор.
Тиде календарьыште мемнан тӱҥалше поэт-влакна шкеныштын почеламутыштым савыктышт. В. Сави, С. Чавайн. В этом календаре наши начинающие поэты опубликовали свои стихи.
3. в знач. сущ. зачинатель, начинатель, зачинщик; начинающий; тот, кто начинаетПашам тӱҥалше зачинщик дела;
мурым тӱҥалше запевала (букв. начинатель песни);
тӱҥалше-влаклан полыш помощь для начинающих.
Шошо агам тӱҥалше-влаклан ӱнарым ешаре... Кум. мут. Прибавь силы начинающим (букв. начинателям) весенне-полевые работы...
-
2 ошалге-кына
ошалге-кынасветло-розовый, бледно-розовыйОшалге-кына тӱс светло-розовый цвет.
Румелёвын у мурым мурымыж годым ошалге-кына чурийже, куптыргаш тӱҥалше саҥгаже еҥлан перна. «Ончыко» Во время пения Румелёвым новой песни людям бросается в глаза его бледно-розовое лицо, морщинистый лоб.
Чолга самолёт сакен кодыш тасмажым, ошалге-кынам. И. Бердинекий. Быстрый самолёт повесил и оставил за собой на небе светло-розовую ленту.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский